'La batalla del resident entre Conrad i el rock vermell està a punt de escalfar-se (RECAP)

TR-310_SCN51_GD0073 Alerta de spoiler Guy D'Alema / FOX

(Avís: A continuació es mostren els spoiler MAJOR de la Temporada 3, l'episodi 11 de El resident, 'Caiguda lliure.')

El resident torna amb una estrena d’hivern que segueix posant de relleu el profundament terrible que és el Red Rock.



Després de la final de la tardor, Conrad (Matt Czuchry) ens permet esbrinar com es veu la seva vida, professional i personalment. Mentre qüestiona què ha d’oferir a Nic (Emily VanCamp), també hi ha la qüestió de fer front a aquest maldestre 'per què vas dir que ja no ets a Chastain?' pregunta durant les entrevistes laborals. ('Com que la gent de Roca Roja és una gent sense cor i sense ànima', probablement no és la resposta correcta.)

Afortunadament, un antic pacient, Finn, ofereix una distracció aventurera Zero-G i alguns consells. Després de la fugida, Conrad admet: 'No sé que estic ara mateix. O qui seré si ja no puc ser metge. ” Però Finn sap que Conrad no pot deixar guanyar Red Rock i ha de recuperar la seva feina. 'Si no és per vosaltres mateixos, feu-ho pels pacients que es confien en vosaltres', diu, i els flashbacks de l'episodi que recorden tot el que ha fet Conrad com a metge són l'exemple perfecte d'això. 'Enutjar-se. Anem a pegar un cul de Red Rock.



I Chastain necessita més metges com Conrad i molt, a molta gent ningú connectat a Red Rock (però sobretot a Logan i Cain). Ara cap de cirurgia, Caín (Castanyes Morris), amb Logan (Rob Yang) al seu costat, com sempre per facilitar el seu treball brut, presenta el nou sistema de pagaments basat en comissions. 'Com més procediments, biòpsies, cirurgies de diagnòstic de proves es facin, més diners guanyaran', explica.

(Guy D'Alema / FOX)

'Som venedors de vehicles ara?' AJ (Malcolm-Jamal Warner) demana, assenyalant que aquest nou sistema 'portarà a un sobre-tractament desagradable'. I quan Cain qüestiona la seva vàlua per a Chastain, AJ no té cap problema en subratllar que podria tenir raó quan es tracta dels valors de Red Rock.

Però ara mateix, Red Rock valora aquest nou sistema de RVU (unitats de valor relatiu), i és per això que un pulmonòleg fa un procediment per a un dels pacients de Devon després que el seu intern sol·liciti una consulta. Aquest procediment innecessari condueix a una pneumònia d’aspiració i després a una reacció als antibiòtics, i el pacient no és el més savi al final que no s’havia de produir res d’això.

AJ i Cain s’enfronten després a un procediment d’alt risc per netejar una infecció entre el pulmó i el tòrax d’Annie (Moira Kelly). Als ulls de Cain, les estadístiques sobre el resultat de la mortalitat d'AJ no estan 'a l'altura', sobretot perquè ara hereta aquests números com a cap. Això vol dir que vol que AJ tingui una escotilla per a la cirurgia d'Annie. Dit d'una altra manera, no la deixeu morir a la taula i no li expliquis el DNR. No és sorprenent, AJ i Nic s’asseguren que Annie coneix tots els riscos i la seva opció d’omplir aquest formulari.

Després de la seva cirurgia, AJ recorda a Cain el 'contracte sagrat' entre un cirurgià i un pacient: 'Tallem la gent oberta. Fem infligir ferides per millorar-les. Confien en nosaltres amb la seva vida. I no tallo per raó de tallar. No ho faig ni pel prestigi, els diners en efectiu, ni les estadístiques ni els RVU. Ho faig pels pacients. ' Tot el que fa Cain és advertir AJ de no tornar-lo a desobeir, i mentre AJ parla un gran joc sobre Chastain que implodarà si Red Rock només continua acomiadant i deposant el personal, hauríem d’estar preocupats pel seu futur?

(Guy D'Alema / FOX)

I, si inicialment Logan s'havia preocupat per acomiadar Conrad a causa del seu pare, aquest no ha estat el cas. Conrad pot estar ignorant les trucades de Marshall (Glenn Morshower), 'la seva manera de demanar-me que em posi en peu', mentre li diu a Bell (Bruce Greenwood), però el seu pare està disposat a entrar en acció. Malauradament, no sembla que tingui la 'estratègia a prova de bales' que va recomanar l'ex-director general.

'Qui ets realment? El bo que estàs fingint o ser el campió mundial d'hipòcrates? Pregunta Logan. Sap com Marshall va fer la seva fortuna, i no va ser per actes de bondat, sinó per 'matar o matar'. 'Sé on són enterrats els cossos i els excavaré', adverteix.

'Hem vist que Marshall jugava el paper del salvador al seu fill un parell de cops, i aquest és l'as de Conrad al forat, però volíem desafiar-ho i llançar algunes arrugues interessants', havia explicat el productor executiu Todd Harthan. Televisió privilegiada. I això és exactament el que estem veient ara.

És possible que Marshall no pugui lluitar contra ell (almenys no immediatament), però, al final de l'episodi, Conrad ha decidit que 'no els deixarà guanyar tan fàcilment'. 'Jo he passat amb els peus amb molts titans en el meu temps', aconsella Marshall. 'Aquests personatges de la Xarxa Roja, hauràs de portar més que una tirada a aquesta lluita. Es posarà lletja. Per a tots nosaltres. Només vull assegurar-me que sapigueu contra què estem.

(Guy D'Alema / FOX)

Conrad ho fa i, mentre li diu a Nic, 'la Roca Roja va venir per mi, ara vinc per ells'. Haurem d’esperar per veure com és això.

El resident, Dimarts, 8 / 7c, guineu